domingo, 1 de julio de 2018

Lorca y el mundo del cómic

No hay duda de que hoy en día Lorca es uno de los autores más reconocidos de la literatura española contemporánea. Por ello, en los últimos años se han escrito un gran número de novelas gráficas o cómics centradas en la vida y la obra del autor. Aquí vamos a hablar de dos:


Lorca. Un poeta en Nueva York
Carles Esquembre (2016)



Cómic guionizado y dibujado por Carles Esquembre, que muestra una visión original sobre la estancia de Federico García Lorca en Nueva York. Nos dejaremos asaltar por las pasiones y obsesiones del escritor granadino atendiendo a su epistolario y a los testimonios de quienes le siguieron en dicha aventura. 





La aurora

La aurora de Nueva York tiene 
cuatro columnas de cieno 
y un huracán de negras palomas
que chapotean en las aguas podridas.

La aurora de Nueva York gime 
por las inmensas escaleras 
buscando entre las aristas 
nardos de angustia dibujada. 

La aurora llega y nadie la recibe en su boca 
porque allí no hay mañana ni esperanza posible. 
A veces las monedas en enjambres furiosos 
taladran y devoran abandonados niños. 

Los primeros que salen comprenden con sus huesos 
que no habrá paraísos ni amores deshojados; 
saben que van al cieno de números y leyes, 
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto. 

La luz es sepultada por cadenas y ruidos 
en impúdico reto de ciencia sin raíces. 
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes
como recién salidas de un naufragio de sangre.


Preguntas:

1. ¿En qué año escribió Lorca su poemario Poeta en Nueva York?
2. Una vez visto el vídeo y leído el poema, ¿qué imagen de la ciudad transmite el poeta?
3. Trata de justificar, con la visión de Lorca, la viñeta del cómic que se presenta a continuación (pincha en la imagen para verla en grande).





La huella de Lorca
Carlos Hernández y El Torres (2011)



A través de historias reales y testimonios sobre el poeta granadino, en esta novela gráfica se muestra la huella que Federico García Lorca dejó en todos los que lo conocieron en Granada, Madrid, La Habana o Nueva York. Carlos Hernández y El Torres reconstruyen la figura de Lorca a través de los ojos de aquellos que compartieron su vida y su muerte.



Murió al amanecer

Noche de cuatro lunas
y un solo árbol,
con una sola sombra
y un solo pájaro.

Busco en mi carne las
huellas de tus labios.
El manantial besa al viento
sin tocarlo.

Llevo el No que me diste,
en la palma de la mano,
como un limón de cera
casi blanco.

Noche de cuatro lunas
y un solo árbol.
En la punta de una aguja
está mi amor ¡girando! 

Preguntas:

1. ¿De qué año es este poema y a qué poemario pertenece?
2. ¿Crees que el niño recita este poema en concreto por algún motivo?
3. Tras la muerte de Lorca, muchos de sus compañeros de la generación del 27 escribieron poemas en su honor. Busca alguno de Manuel Altolaguirre, Rafael Alberti, Luis Cernuda, etc., dedicado al poeta granadino. 


Lorca y el mundo del cómic

No hay duda de que hoy en día Lorca es uno de los autores más reconocidos de la literatura española contemporánea. Por ello, en los últimos años se han escrito un gran número de novelas gráficas o cómics centradas en la vida y la obra del autor. Aquí vamos a hablar de dos:


Lorca. Un poeta en Nueva York
Carles Esquembre (2016)



Cómic guionizado y dibujado por Carles Esquembre, que muestra una visión original sobre la estancia de Federico García Lorca en Nueva York. Nos dejaremos asaltar por las pasiones y obsesiones del escritor granadino atendiendo a su epistolario y a los testimonios de quienes le siguieron en dicha aventura. 




La aurora

La aurora de Nueva York tiene 
cuatro columnas de cieno 
y un huracán de negras palomas
que chapotean en las aguas podridas.

La aurora de Nueva York gime 
por las inmensas escaleras 
buscando entre las aristas 
nardos de angustia dibujada. 

La aurora llega y nadie la recibe en su boca 
porque allí no hay mañana ni esperanza posible. 
A veces las monedas en enjambres furiosos 
taladran y devoran abandonados niños. 

Los primeros que salen comprenden con sus huesos 
que no habrá paraísos ni amores deshojados; 
saben que van al cieno de números y leyes, 
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto. 

La luz es sepultada por cadenas y ruidos 
en impúdico reto de ciencia sin raíces. 
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes
como recién salidas de un naufragio de sangre.


Preguntas:

1. ¿En qué año escribió Lorca su poemario Poeta en Nueva York?
2. Una vez visto el vídeo y leído el poema, ¿qué imagen de la ciudad transmite el poeta?
3. Trata de justificar, con la visión de Lorca, la viñeta del cómic que se presenta a continuación (pincha en la imagen para verla en grande).





La huella de Lorca
Carlos Hernández y El Torres (2011)



A través de historias reales y testimonios sobre el poeta granadino, en esta novela gráfica se muestra la huella que Federico García Lorca dejó en todos los que lo conocieron en Granada, Madrid, La Habana o Nueva York. Carlos Hernández y El Torres reconstruyen la figura de Lorca a través de los ojos de aquellos que compartieron su vida y su muerte.



Murió al amanecer

Noche de cuatro lunas
y un solo árbol,
con una sola sombra
y un solo pájaro.

Busco en mi carne las
huellas de tus labios.
El manantial besa al viento
sin tocarlo.

Llevo el No que me diste,
en la palma de la mano,
como un limón de cera
casi blanco.

Noche de cuatro lunas
y un solo árbol.
En la punta de una aguja
está mi amor ¡girando! 

Preguntas:

1. ¿De qué año es este poema y a qué poemario pertenece?
2. ¿Crees que el niño recita este poema en concreto por algún motivo?
3. Tras la muerte de Lorca, muchos de sus compañeros de la generación del 27 escribieron poemas en su honor. Busca alguno de Manuel Altolaguirre, Rafael Alberti, Luis Cernuda, etc., dedicado al poeta granadino. 


martes, 1 de mayo de 2018

"Federico" y El Ministerio del Tiempo

Esta entrada está dedicada a trabajar la figura del autor desde una perspectiva más humana. Para hacer las actividades de esta sesión debéis ver dos fragmentos del episodio "La leyenda del tiempo" (1x08) de la serie El Ministerio del Tiempo que se presentan a continuación y después contestar a las preguntas que se plantean.

Fragmento 1. Diálogo entre Julián (protagonista de la serie) y Federico García Lorca.




Preguntas:

1. ¿En qué año trascurre la acción del fragmento?

2. ¿Cuál crees que es el motivo por el que a Julián le da tanta pena despedirse de Federico?

3. Antes de despedirse, Julián parece que quiere avisar sobre algo a Federico, ¿qué puede ser?

4. El poema del que habla Lorca lo tituló después "La leyenda del tiempo". Busca el poema en internet y léelo con calma. Después, busca información sobre en qué año se publicó, el título del poemario en el que lo incluyó y si existe alguna versión musical.


Fragmento 2. La representación teatral. 




Preguntas:

1. ¿Qué diferencias ve el director entre el cine y el teatro?

2. ¿Qué obra es la que se va a representar?

3. Cita el nombre de, al menos, tres piezas teatrales de Federico García Lorca. 

viernes, 16 de marzo de 2018

Mapa Interactivo de Lorca en NY [en inglés]

Streets & Dreams nos permite conocer en detalle la estancia del poeta en la ciudad de Nueva York. Pese a que está escrito en inglés, es un recurso muy interesante; podéis entrar en la web pinchando sobre la imagen.